Ce plan, et les plans qui suivent sont d'une difficulté rare à tourner. Pour ne pas choquer le spectateur, nous avons choisi de retranscrire cette horreur en incorporant dans ces scènes des vidéos que nous avons prisent au camp de Majdanek en Pologne. Les fours crématoires se trouvaient à côté des camps de travail, les fumées retombaient toute la journée sur les déportés en train de travailler, et ces derniers retrouvaientt les cendres de leur famille dans leurs assiettes. De plus des effets stylistiques amènent un côté pesant et assez effrayant chez le spectateur, comme des voix aigues en fond, ou encore un enchaînement de plans soutenus, qui créent du mouvement.