La musique sonne, comme les cloches, les heures de travail. Les détenus sont assis, épuisés, sur un tronc d’arbre et se sentent obligés de boire le café, bien qu’écœurant, s’ils ne veulent pas tomber de fatigue.